You can resolve HEIC photo and video compatibility issues by adjusting your iPhone settings or exporting images to common formats.